Колонку JBL можно переключить в режим USB-карточки зажатием Play + Bluetooth на 10 сек.
В линуксах (debian 12, ubuntu 24.04) определяется без проблем, играет сразу.
Но самый кайф: можно поставить spotifyd и подавать музыку из любого официального клиента!
https://github.com/Spotifyd/spotifyd